Versión para impresora

TROPEZONES

TROPEZONES

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2009

Duración / Running Time:  6′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:1’85

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Madrid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  SIN DIÁLOGOS - WITHOUT DIALOGUES

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  AUDREY JUNIOR PRODUCCIONES

Director / Director:  DAVID MACIÁN & EDUARDO MOLINARI

Guión / Screenplay:  DAVID MACIÁN & EDUARDO MOLINARI

Fotografía / Cinematography:  RITA NORIEGA & NACHO LARUMBE

Dirección Artística / Art Director:  SARA VELÁZQUEZ

Música / Music:  SERGIO PÉREZ

Sonido / Sound:  PACO MANGA

Montaje / Editing:  MANOLO ROMÁN

Intérpretes / Cast

BRUTO POMEROY: Hombre - .Man

LLÓ VENTURINI: Mujer - Woman

Sinopsis / Synopsis

Él está loco por la comida. Ella se muere por complacerle. Un romance perfecto… mientras quede algo en la nevera.

He's crazy about food, she'll do anything to please him. A perfect romance..... as long as something is left in the fridge.

Biofilmografia / Biofilmography

DAVID MACIÁN (Cartagena, 1980) Se traslada a Madrid en 2005, donde estudia cine y rueda el cortometraje Ilusiones (16 mm), con el que recibe varios premios. En 2007 crea su propia productora, “Audrey Junior Producciones”, y escribe, produce y dirige el cortometraje Liquidación total (HD), ganador de más de diez premios. A comienzos del 2009 estrena su nuevo corto Tropezones (HD). En la actualidad prepara su primer largo: Recortes.

EDUARDO MOLINARI (Madrid, 1987) Cursó estudios de Cine en las escuelas Metrópolis C.E. y Séptima Ars. Es uno de los socios fundadores de la productora "Audrey Junior Producciones", y acaba de estrenar su último cortometraje hasta la fecha Tropezones (HD). Actualmente está escribiendo una comedia de acción titulada Emilia.

DAVID MACIÁN (Cartagena, 1980) He moved to Madrid in 2005, where he studied Cinema and made the short film Ilusiones (16 mm), which won some prizes. In 2007 he co-founded "Audrey Junior Producciones", a production company, with which he has written, produced and directed the short film Liquidación total (HD), winner of more than ten prizes. Now, in the beginning of 2009, he has just released Tropezones (HD), his new short film. Currently, he is preparing his first film: Recortes.

EDUARDO MOLINARI (Madrid, 1987) He studied Cinema at Metropolis C.E. and Septima Ars. He is one of the co-founders of "Audrey Junior Producciones" production company. He has just released Tropezones (HD), his first short film. At the moment he is writting an action comedy called Emilia.

Premios / Awards

MOSTRA DE CINEMA JOVE D'ELX (Spain)
NOMINADO A LA MEJOR DIRECCIÓN
NOMINATED FOR THE BEST DIRECTION

SABINA INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Italy)
MEJOR FOTOGRAFÍA
BEST PHOTOGRAPHY

INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL THE UNPRECEDENTED CINEMA (Estonia)
TERCER PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE
THIRD PRIZE TO THE BEST SHORT FILM

SOUTH AFRICAN HORRORFEST (South Africa)
MEJOR DIRECCIÓN DE ARTE
BEST PRODUCTION DESIGN

MUESTRA DE CORTOMETRAJES VERTIGO (Spain)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

MARATÓ DE CINEMA FANTÀSTIC I DE TERROR DE SANTS (Spain)
FINALISTA AL MEJOR CORTOMETRAJE
FINALIST TO THE BEST SHORT FILM

A MATTER OF TASTE: FOOD & FILM IN EUROPE (France)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

FESTIVAL DIGITAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES EL SECTOR (Spain)
NOMINADO AL MEJOR CORTOMETRAJE, MEJOR DIRECCIÓN, MEJOR ACTOR (BRUTO POMEROY) Y MEJOR MONTAJE
NOMINATED TO THE BEST SHORT FILM, BEST DIRECTION, BEST ACTOR (BRUTO POMEROY) & BEST EDITING

A CORTO DI IDEE - RASSEGNA DI CORTOMETRAGGI INDIPENDENTI (Italy)
MEJOR ACTRIZ (LLO VENTURINI)
BEST ACTRESS (LLO VENTURINI)

FEARLESS FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR CORTOMETRAJE EXTRANJERO
BEST FOREIGN SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

EKO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Nigeria)

SAN GIO' VERONA INTERNATIONAL VIDEO FESTIVAL (Italy)

FESTIVAL ARTIFICE DE VIDEO-CORTOMETRAJE DE LOJA (Spain)

FRIGHT NIGHT FILM FEST (United States)

FIATICORTI FILM FESTIVAL (Italy)

DEAD BY DAWN - SCOTLAND’S INTERNATIONAL HORROR FILM FESTIVAL (United Kingdom)

HOFF - HAAPSALU HORROR AND FANTASY FILM FESTIVAL (Estonia)

KARAFILM FESTIVAL - KARACHI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Pakistan)

MACABRO, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE HORROR DE LA CIUDAD DE MEXICO (Mexico)

REC FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE TARRAGONA (Spain)

WEEKEND OF FEAR (Germany)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES "LA TACITA DE PLATA" (Spain)

COURT MÉTRANGE FESTIVAL EUROPÉEN DU COURT MÉTRAGE INSOLITE ET FANTASTIQUE (France)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE JAÉN (Spain)

GROSSMANN FANTASTIC FILM AND WINE FESTIVAL (Slovenia)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE GAVÀ GAVACURT (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES RODINIA (Spain)

ACURT FESTIVAL DE CORTOMETRAJES ACAR (Spain)

CERTAMEN ESTATAL DE VIDEO NO PROFESIONAL SELECTIVO UNICA (Spain)

CONCURSO DE CORTOMETRAJES QBOX BAR - DIECISEISNOVENOS (Spain)

CONCURS NACIONAL DE CINEMA CIUTAT DE CORNELLÀ (Spain)

NASHVILLE FILM FESTIVAL (United States)

THE X FEST - SOUTH AFRICA'S EXTREME, UNDERGROUND & CULT FILM FESTIVAL (South Africa)

FESTERROR - FESTIVAL DE CINE DE TERROR Y FANTASTICO DE LLORET DE MAR (Spain)

BUENOS AIRES ROJO SANGRE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE TERROR, FANTÁSTICO Y BIZARRO (Argentina)

FESTICURTS - FESTIVAL DE CURTMETRATGES DE FIGUERES (Spain)

FESTIVAL DE NUEVAS TENDENCIAS AUDIOVISUALES COR-10 (Spain)

SOPOT FILM FESTIVAL (Poland)

FESTIVAL INTERNATIONAL DE COURT-MÉTRAGE CINÉ SANS FILET (France)

FIN - ATLANTIC INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Canada)

CINE DE ALCANTARILLA - MUESTRA DE CINE DE TERROR, FANTÁSTICO Y GORE (Spain)

TRANSILVANIA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Romania)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES A LO CORTICO (Spain)

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES DE BUJARALOZ -Out of Competition- (Spain)

FESTIVAL CORTO CREATIVO UDCI (Mexico)

RAZOR REEL FLANDERS FILM FESTIVAL (Belgium)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CARTAGENA (Spain)

EUROPEAN YOUTH FILM FESTIVAL - "EFEMKA" (Poland)

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL BRATISLAVA (Slovakia)

CONCURSO DE CORTOMETRAJES PREMIO OBJETIVO - MUESTRA DE CINE INDEPENDIENTE Y FANTASTICO DE TOLEDO (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES PLAYA DE LAS AMÉRICAS ARONA (Spain)

CONCURSO INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES CINEMAD (Spain)

CONCURSO NACIONAL DE VÍDEO I.E.S. MANUEL GUTIÉRREZ ARAGÓN (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES CIUDAD DE BENAVENTE (Spain)

CONCURS DE CURTMETRATGES VIDEO JOVE D'ALELLA (Spain)

QUINCENA DEL CORTO DE RISA Y DE ORO (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE ÍCARO (Guatemala)

CERTAMEN NACIONAL DE CORTOMETRAJES CIUTAT DE VALLS (Spain)

YOUKI - INTERNATIONAL YOUTH MEDIA FESTIVAL (Austria)

CINEFANTASY - INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL (Brazil)

FECINSUR - FESTIVAL DE CINE INDEPENDIENTE SUR AUSTRAL (Chile)

KO&DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOLIDARIO (Spain)

FESTIVAL DE CINE DE TERROR DE MOLINS DE REI (Spain)

HIGH DESERT INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES LA BOCA DEL LOBO (Spain)

MAELSTROM INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL (United States)

ENKARZINE (Spain)

FESCIGU - FESTIVAL DE CINE COMPROMETIDO DE GUADALAJARA (Spain)

MOSTRA INTERNACIONAL DE VIDEOCREACIONS DO CONDADO (MIVICO) (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE PONFERRADA (Spain)

FOOD IN FILM FESTIVAL (Italy)

CERTAMEN DE CREACION AUDIOVISUAL DE CABRA (Spain)

SINTETITZA - FESTIVAL DE CURTMETRATGES DELS PIRINEUS (Spain)

BUSHO FILM FESTIVAL (Hungary)

SAN ANTONIO HORRIFIC FILM FEST (United States)

SEMANA DE CINE CORTO DE LEGANÉS (Spain)

CONCURSO DE CORTOMETRAJES VILLA DE AYERBE (Spain)

BALLSTON SPA FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL DE CURTMETRATGES A LA PLATJA DE BLANES (Spain)

CERTAMEN DE CORTOS DE CAMPILLOS "PACO RABAL" - CORTEMA (Spain)

BUCHEON INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL (Korea, Republic of (South Korea))

FESTIVAL FANTOSFREAK DE CORTOMETRAJES (Spain)

FILM SHARING FESTIVAL (Germany)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE TERROR "CHESTE SPANTA" -Out of Competition- (Spain)

FESTIVAL DE CINE CORTO DE SALAMANCA (Spain)

FESTIVAL DE CURTMETRATGES DE COMÈDIA FESCURTS DE TORELLÓ (Spain)

VIDEOCONCORSO "FRANCESCO PASINETTI" (Italy)

FESTIVAL MONTEVIDEO FANTÁSTICO (Uruguay)

YILDIZ KISA FILM FESTIVALI (Turkey)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES RADIO CITY (Spain)

FESTIVAL DU FILM COURT D'ANGOULÊME (France)

FECID FESTIVAL DE CINE DE LAS IDEAS (Chile)

FIBABC - FESTIVAL IBEROAMERICANO DE CORTOMETRAJES ABC.ES (Spain)

END OF THE PIER INTERNATIONAL FILM FESTIVAL -Out of Competition- (United Kingdom)

FESTIVAL SAN JAVIER EN CORTO (Spain)

SEMANA CORTA DE CARTAGENA (Spain)

CERTAMEN INTERNACIONAL SCIFIWORLD DE CORTOMETRAJES DE GÉNERO FANTÁSTICO (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES EL PLAZA EN CORTO (Spain)

UNG FILM (BERGEN YOUTH FILM FESTIVAL) (Norway)