Versión para impresora

UMBRAL

THRESHOLD

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2022

Duración / Running Time:  11′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:2,35

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Madrid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  AMARILLO WATCHMEN

Director / Director:  ROBERTO GUTIÉRREZ DEL ÁLAMO

Guión / Screenplay:  ROBERTO GUTIÉRREZ DEL ÁLAMO

Fotografía / Cinematography:  BLANCA AGUDO

Dirección Artística / Art Director:  BLANCA AGUDO

Música / Music:  ROBERTO GUTIÉRREZ DEL ÁLAMO

Sonido / Sound:  BLANCA AGUDO

Montaje / Editing:  ROBERTO GUTIÉRREZ DEL ÁLAMO

Intérpretes / Cast

ANABEL CARAVACA: Mamá / Mom

Sinopsis / Synopsis

Una madre desliza una nota bajo la puerta del antiguo dormitorio de su hijo. Y alguien, o algo, responde desde el otro lado.

A mother slips a note through what used to be her child's bedroom door. And someone, or something, answers from the other side.

Biofilmografia / Biofilmography

ROBERTO GUTIÉRREZ DEL ÁLAMO (Madrid, 20/05/1995) Guionista, director y editor, fan del terror. Su último proyecto, Fetch, fue seleccionado en más de una decena de festivales, recibiendo 2 menciones especiales y el premio a Best Mini-Horror.

ROBERTO GUTIÉRREZ DEL ÁLAMO (Madrid, 20/05/1995) Writer, director and editor, as well as a horror fan. His latest project, Fetch, was selected in over 10 festivals, receiving 2 honorable mentions and a Best Mini-Horror Award.

Premios / Awards

SOUTH AFRICAN HORRORFEST (South Africa)
MEJOR ACTRIZ PROTAGONISTA (ANABEL CARAVACA)

XXS DORTMUNDER KURZFILMFESTIVAL (Germany)
SEGUNDO PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE
SECOND PRIZE FOR THE BEST SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL AUDIOVISUAL INTERNACIONAL ORIGEN (Spain)

CURTS DE MOSCATELL (Spain)

DAVINCI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

FER FILM FESTIVAL (Kosovo)

VILLAMMARE FILM FESTIVAL (Italy)

SEOUL INTERNATIONAL EXTREME-SHORT IMAGE & FILM FESTIVAL -Out of Competition- (Korea, Republic of (South Korea))

THE FEAR FAIRE FILM FESTIVAL (United States)

THE INDIE FOR YOU FILM FESTIVAL (United States)

ETREUM HORROR FILM FEST (Colombia)