Versión para impresora

VÁSTAGO

THE OFFSPRING

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2022

Duración / Running Time:  10′

Pantalla / Screen Ratio:  1:2’35

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Sevilla, ESPAÑA - Sevilla, SPAIN

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS, ESPAÑOL, ITALIANO - ENGLISH, SPANISH, ITALIAN

Ficha Técnica / Specification Sheet

Director / Director:  DAVID LUQUE

Guión / Screenplay:  DAVID LUQUE

Fotografía / Cinematography:  JESÚS PERUJO

Dirección Artística / Art Director:  NINO FELIU

Sonido / Sound:  TRES GATOS SONIDO

Montaje / Editing:  DAVID LUQUE

Intérpretes / Cast

JAIME LÓPEZ

CRISTINA ROJAS

GUADALUPE ARAUJO

Sinopsis / Synopsis

Cuando la madre de Javi llega a casa se encuentra con una situación extrema; ambos tendrán que decidir qué hacer y cómo contárselo a su padre.

When Javi's mother arrives home she finds herself in an extreme scenario; both will have to decide what to do and how to tell his father.

Biofilmografia / Biofilmography

DAVID LUQUE (Sevilla, ESPAÑA, 1979) escribió y dirigió en 2008 “Una escena más”, su primer cortometraje, sin conocimientos ni estudios previos de cine. Más tarde, se desplazó a Londres, donde rodó “The Wheel (La rueda)”, una producción de 2010, con el que consiguió premios en festivales nacionales y selecciones internacionales. En 2014 dirigió el cortometraje “Ochentaycuatro", con varias destacadas selecciones nacionales y parte del proyecto de internet "Números", que fue premiado en los premios del cine andaluz (ASECAN) de ese año. "Vástago" (2022) ha obtenido más de 30 selecciones y acumula varios premios nacionales e internacionales.

DAVID LUQUE (Seville, SPAIN, 1979) wrote and directed in 2008 "Una escena más", his first short film, with no previous knowledge or studies in filmmaking. Later, he moved to London, where he shot "The Wheel", a 2010 production, with which won awards at national festivals and international selections. In 2014 he directed the short film "Ochentaycuatro", with several noteworthy national selections and part of the internet project "Números", which won an ASECAN (Andalusian film awards) that year. "Vástago" (2022) has obtained more than 30 selections and accumulates several national and international awards.

TRAILER: 
See video

Selecciones / Selections

SHORT ENCOUNTERS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (SEIFF) (Greece)

FESTIVAL DE CINE Y VIDEO CULTURA CAÓTICA (Bolivia)

KINOFILM MANCHESTER INTERNATIONAL SHORT FILM & ANIMATION FESTIVAL (United Kingdom)