Versión para impresora

WAKE UP! ¿QUÉ HARÍAS TÚ PARA CAMBIAR EL MUNDO?

WAKE UP! WHAT WOULD YOU DO TO CHANGE THE WORLD?

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2018

Duración / Running Time:  30′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:2,39

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Benicàssim, Castellón de la Plana, ESPAÑA - Benicàssim, Castellón de la Plana, SPAIN

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL, INGLÉS Y PERSA - SPANISH, ENGLISH & PERSIAN

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL E INGLÉS - SPANISH & ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  THE WHITE LION FILMS

Producción / Production:  ÁNGEL LOZA, JOSÉ LOZANO & ELENA DEL CURA

Director / Director:  ÁNGEL LOZA

Guión / Screenplay:  ÁNGEL LOZA

Fotografía / Cinematography:  ROMÁN PRATS

Música / Music:  BOB MARLEY, JIMMY CLIFF, ZIGGY MARLEY, ALI CAMPBELL, STEPHEN MARLEY, INDIGO AND KRYPTONITE, KY – MANI MARLEY & LEE “SCRATCH” PERRY

Sonido / Sound:  RUBÉN BARCELÓ

Montaje / Editing:  PABLO GÓMEZ PRIETO & ÁNGEL LOZA

Sinopsis / Synopsis

Amor, alma, corazón, vida, espíritu, pasión, unidad, solidaridad, justicia, igualdad, hermandad, música, paz… son los conceptos que podrían definir esta película. “WAKE UP!” ES LA VOZ DEL MUNDO PORQUE EL MUNDO ES “WAKE UP!”. La película ha obtenido del Ministerio de Educación , Cultura y Deporte de España, I.C.A.A. (Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales) la calificación especial: “APTA PARA TODOS LOS PÚBLICOS. ESPECIALMENTE RECOMENDADA PARA EL FOMENTO DE LA IGUALDAD DE GÉNERO”

Love, soul, heart, life, spirit, passion, unity, solidarity, justice, equality, brotherhood, music, peace... are the concepts that could define this film. "WAKE UP!" IS THE VOICE OF THE WORLD BECAUSE THE WORLD IS "WAKE UP!". This film has obtained from the Ministery of Education, Culture and Sport,of Spain, and I.C.A.A. (The Institute of Cinematographyand of the Audiovisual Arts) the special qualification: “SUITABLE FOR ALL AUDIENCES. ESPECIALLY RECOMMENDED FOR THE PROMOTION OF GENDER EQUALITY”

Biofilmografia / Biofilmography

ÁNGEL LOZA (Barcelona, ESPAÑA). Ganador de un premio Goya a la Mejor Película de Cortometraje Documental por “Héroes. No hacen falta alas para volar” concedido por la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, así como decenas de premios nacionales e internacionales en numerosos países como España, Estados Unidos, Japón, Polonia, Francia, República Checa, Qatar, México, Italia, Hungría, Brasil, Costa Rica, Chipre, Austria y Guatemala.

ÁNGEL LOZA (Barcelona, SPAIN). Winner of a Goya Award for Best Documentary Short Film for "Heroes. Wings are not necessary to fly" awarded by the Academy of Arts and Cinematographic Sciences of Spain, as well as dozens of national and international awards in many countries such as Spain, the United States, Japan, Poland, France, Czech Republic, Qatar, Mexico, Italy, Hungary, Brazil, Costa Rica, Cyprus, Austria and Guatemala.

TRAILER: 

Premios / Awards

FLATNESS FILM AWARDS (Turkey)
MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL
BEST SHORT DOCUMENTARY

QUEEN PALM INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
MENCIÓN DE HONOR AL MEJOR CORTOMETRAJE INSPIRACIONAL
HONORABLE MENTION FOR THE BEST INSPIRATIONAL SHORT FILM

FILMES SOBRE ARTE PORTUGAL - FILMS ON ART PORTUGAL (Portugal)
FINALISTA
FINALIST

INTERNATIONAL ETHNO FILM FESTIVAL THE HEART OF SLAVONIA (Croatia)
FINALISTA
FINALIST

MON-DOC (Spain)
FINALISTA
FINALIST

PORTOBELLO FILM FESTIVAL (United Kingdom)
NOMINADO A MEJOR PELÍCULA MUSICAL
NOMINATED FOR THE BEST MUSIC FILM

 

Selecciones / Selections

EUROPANORAMA - LJUBLJANA INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Slovenia)

ENSERIO FILM FESTIVAL (Colombia)

FILMARTE FESTIVAL (Spain)

THE PEOPLE'S FILM FESTIVAL (United States)

HEART INTERNATIONAL ITALIAN FILM FESTIVAL (Italy)

EDUCATIONAL FILM FESTIVAL EDUKINO (Poland)

SKIPTOWN PLAYHOUSE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

CHAMBAL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)

HIMACHAL SHORT FILM FESTIVAL (India)

BLACKSPHERE FESTIVAL (Czech Republic)

MUICORTOS, MUESTRA INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJE SOLIDARIO DE CIUDAD REAL (Spain)

TAKT FILM FEST (Serbia)

LAHORE EURASIA FILM FESTIVAL (Pakistan)

HISPANIC SHORT FILM IN MUNICH (Germany)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DIGITAL EXPERIMENTAL DE ESPACIO ENTER CANARIAS (Spain)

SOUTH EUROPE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL - VALENCIA EDITION (Spain)

SHORT TO THE POINT (Romania)

HUMAN - FESTIVAL DE CINE Y DERECHOS HUMANOS DE MADRID (Spain)

FIBABC - FESTIVAL IBEROAMERICANO DE CORTOMETRAJES ABC.ES (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE PONFERRADA (Spain)

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL "AUTUMN IN VORONET" (Romania)

MEDIMED (Spain)

SEMANA DE CINE DE LUGO (Spain)

FICNOVA - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LA NOVIOLENCIA ACTIVA (Spain)

JUMARA FESTIVAL DE CINE INDÍGENA DE PANAMÁ (Panama)

KINÉ MUESTRA INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES (Mexico)

60 SECONDS OR LESS VIDEO FESTIVAL (United States)

INTERNATIONAL TOURISM FILM FESTIVAL (Latvia)