Versión para impresora

GIFTS FROM BABYLON

GIFTS FROM BABYLON

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  GAMBIA/ PAISES BAJOS - GAMBIA/THE NETHERLANDS

Año Produccion / Year of Production:  2018

Duración / Running Time:  24′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16:9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  GAMBIA - GAMBIA

Versión Original / Original Version:  WOLOF/ INGLÉS - WOLOF/ENGLISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLËS/ FRANCÉS/HOLANDÉS - ENGLISH/FRENCH/DUTCH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  DUDES IN YOUR FACE

Producción / Production:  EMIEL MARTENS

Director / Director:   BAS ACKERMANN

Guión / Screenplay:   BAS ACKERMANN, AMADOU A. SILAH & BABUCAR MANKA

Fotografía / Cinematography:  STEF KWINTEN

Sonido / Sound:  WOUTER D. SNEL

Montaje / Editing:  BASSIR JOOF, GERWIN LUCAS, EMIEL MARTENS

Intérpretes / Cast

CHRISTOPHER TIJAN SMITH: MODOU

PA MODOU YAFA: OMAR

BINTOU MARIEW KUUTTI: YA AWA

Sinopsis / Synopsis

Gifts from Babylon es un cortometraje narrativo que explora el impacto psicológico de la migración ilegal de África a la UE a través de la lente de un migrante de retorno gambiano. La película captura los conflictos personales que surgen cuando Modou, un refugiado deportado, regresa a su país de origen después de haber vivido ilegalmente en Europa durante cinco años.

Gifts from Babylon is a short narrative film exploring the psychological impact of illegal Africa-EU migration through the lens of a Gambian return-migrant. The film captures the personal conflicts that arise when Modou, a deported refugee, returns to his home country after having lived illegally in Europe for five years.

Biofilmografia / Biofilmography

BAS ACKERMANN (PAÍSES BAJOS,1979) es el director del documental Welcome to the Smiling Coast (2016), que recibió su estreno mundial en el en el Pan African Film Festival en 2016 y desde entonces se ha exhibido en más de cincuenta festivales y eventos de cine.

BAS ACKERMANN (NETHERLANDS,1979) is a filmmaker from the Netherlands. He is the director of the documentary Welcome to the Smiling Coast (2016), which received its world premiere at the Pan African Film Festival in 2016 and has since been shown at more than fifty other film festivals and events.

TRAILER: 

Premios / Awards

CABO VERDE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Cape Verde)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORTFILM

 

Selecciones / Selections

INTERNATIONAL CHILDREN CARE FILM FESTIVAL (France)

SKIPTOWN PLAYHOUSE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

HIMACHAL SHORT FILM FESTIVAL (India)

PLAYA FILM FESTIVAL (Aruba)

BLACKSPHERE FESTIVAL (Czech Republic)

JACKSONVILLE FILM FESTIVAL (United States)

60 SECONDS OR LESS VIDEO FESTIVAL (United States)

BLACK INTERNATIONAL CINEMA BERLIN (Germany)

CAMEROON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Cameroon)

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI SALERNO (Italy)