LO QUE MÁS DUELE
WHAT HURTS THE MOST
Juan Bravo 51 Duplicado, 1º, int. izda.
28006 MADRID (SPAIN)
info@promofest.org
www.promofest.org
LO QUE MÁS DUELE
|
Juan Bravo 51 Duplicado, 1º, int. izda. 28006 MADRID (SPAIN) info@promofest.org www.promofest.org |
País de Producción / Country of Production: ESPAÑA - SPAIN
Año Produccion / Year of Production: 2024
Duración / Running Time: 14′
Format / Format: 2K
Pantalla / Screen Ratio: 16/9
Color / Color: COLOUR
Formato de Sonido / Sound Format: STEREO
Gender / Gender: FICTION - FICTION
Lugar de Rodaje / Shooting Place: Madrid (ESPAÑA - SPAIN)
Versión Original / Original Version: ESPAÑOL - SPANISH
Subtítulos / Subtitles: INGLÉS, ESPAÑOL, FRANCÉS, ITALIANO Y PORTUGUÉS - ENGLISH, SPANISH, ITALIAN & PORTUGUESE
Productora / Production Company: ABANICO VISION
Director / Director: COAN GÓMEZ
Guión / Screenplay: COAN GÓMEZ
Fotografía / Cinematography: OCTAVIO LASHERAS
Sonido / Sound: OCTAVIO LASHERAS
Montaje / Editing: ANNA UTRECHT & OCTAVIO LASHERAS
Música / Music: GUILLERMO RUANO
ALEJANDRA GREPI: Madre - Mother
REBECA SALA: Esposa - Wife
Dos mujeres sufren distinto dolor por una misma causa. El dolor es algo muy difícil de clasificar ¿Cuánto duele? ¿Cómo duele? ¿A quién duele más? ¿Por qué duele? Hay tantos dolores diferentes, como personas, razones y momentos en los que se sufren.
Two women suffer different pain for the same cause. Pain is something very difficult to classify. How much does it hurt? How does it hurt? Who does it hurt most? Why does it hurt? There are as many different pains as there are people, reasons and moments in which they are suffered.
COAN GÓMEZ (Madrid, España, 17/02/1974) Con amplia experiencia como actor y director teatral y actor de audiovisuales, 'Lo que más duele' es su primer corto.
COAN GÓMEZ (Madrid, Spain, 17/02/1974) With extensive experience as an actor, theatre director and audiovisual actor, ‘Lo que más duele’ is his first short film.
RIETI E SABINA FILM FESTIVAL (Italy)