Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Sinopsis / Synopsis

Hay una niña columpiándose. La niña empieza a imaginar todos los recuerdos. Las 'Señales' y rutinas juegan entre los recuerdos y los lugares. Cuando los recuerdos comienzan a caer en la repetida 'Señal', la chica vuelve a la realidad. Sin embargo, para entonces no queda rastro.

There is a girl swinging. The girl starts imagining every memories. 'Signals' and routines play among the memories and places. When the memories start to fall out in the repeating 'Signal', the girl comes back to reality. However, by then there is not a trace left.

Biofilmografia / Biofilmography

HWANGJI LEE (COREA DEL SUR, 1990). Trabaja actualmente como director y animador freelance. "Signal" es su segundo cortometraje como director, después de "Breeze" (2017).

HWANGJI LEE (SOUTH KOREA, 1990). He currently works as a freelance animator and director. "Signal" is his second short film as a director, after "Breeze" (2017).