![Versión para impresora Versión para impresora](/sites/default/modules/print/icons/print_icon.gif)
VICIOUS CYCLE
VICIOUS CYCLE
Datos Técnicos / Technical Data
País de Producción / Country of Production: REINO UNIDO - UNITED KINGDOM
Año Produccion / Year of Production: 2017
Duración / Running Time: 3′
Format / Format: HD
Pantalla / Screen Ratio: 16/9
Color / Color: COLOR
Gender / Gender: ANIMACIÓN - ANIMATION
Versión Original / Original Version: SIN DIÁLOGO - NO DIALOGUE
Subtítulos / Subtitles: SIN SUBTÍTULOS - NO SUBTITLES
Ficha Técnica / Specification Sheet
Director / Director: MICHAEL MARCZEWSKI
Música / Music: MARCUS OLSSON
Sinopsis / Synopsis
Vicious Cycle muestra un grupo de pequeños robots autónomos que realizan una serie de funciones repetitivas, impulsadas por dispositivos mecánicos. Pero cuando los mecanismos empiezan a exigir sin piedad que cada vez sean más y más rápidos, las cosas empeoran para los indefensos robots.
Vicious Cycle features a group of little autonomous robots performing a range of repetitive functions, driven by mechanical devices. But as the mechanisms mercilessly start getting faster and faster, things take a turn for the worse for the helpless robots.
Biofilmografia / Biofilmography
MICHAEL MARCZEWSKI (REINO UNIDO, 1987) es un director de cortometrajes y animador británico. Actualmente vive y trabaja en Londres. Las películas de Marczewski tienen una apariencia encantadora, aunque por lo general subyace un tono siniestro que juega con el humor oscuro. La comedia suele ser un fuerte impulso en su trabajo. También encuentra placer en dar al público una falsa sensación de seguridad, con el aspecto inicialmente agradable y dulce de sus obras.
MICHAEL MARCZEWSKI (UNITED KINGDOM, 1987) is a British short film director and animator. He currently lives and works in London. Marczewski’s films feature charming looking visuals, however they usually have a sinister undertone. This contrast leads to a lot of dark humour in his work. Comedy is a strong part of what drives his animations. He also has pleasure in lulling the audience into a false sense of security, with the initially pleasant and sweet look of his films.
Premios / Awards
AROUCA FILM FESTIVAL (Portugal)
MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN
BEST ANIMATION FILM
 
Selecciones / Selections
ZINETXIKI ZINEMALDIA (Spain)
KLIK! AMSTERDAM ANIMATION FESTIVAL (Netherlands)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES 4´ EN CORTO (Spain)
INTERNATIONAL FESTIVAL OF ANIMATION ANIMANIMA -Out of Competition- (Serbia)